No exact translation found for الأحداث التحضيرية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic الأحداث التحضيرية

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Resources for the preparatory events and the Conference
    • الموارد للأحداث التحضيرية والمؤتمر
  • The 2006 meeting was held after an unprecedented number of preparatory events organized by the multiple stakeholders in the financing for development process, both in New York and Washington, D.C.
    وعُقد اجتماع عام 2006 في أعقاب عدد غير مسبوق من الأحداث التحضيرية نظمها في نيويورك وواشنطن العاصمة العديد من ذوي المصلحة في تمويل عملية التنمية.
  • Findings from a number of regional preparatory events by civil society could be informative, in particular as regards MDG8.
    ويمكن للنتائج التي توصل إليها المجتمع المدني من عدد من الأحداث التحضيرية الإقليمية أن توفر المعلومات، وخاصة عن الأهداف الإنمائية الألفية 8.
  • Findings from a number of regional preparatory events by civil society could be informative, in particular as regards MDG8.
    ويمكن للنتائج التي توصل إليها المجتمع المدني من عدد من الأحداث التحضيرية الإقليمية أن توفر المعلومات، وخاصة عن الهدف 8 من الأهداف الإنمائية لإعلان الألفية.
  • That brings up the question of how to improve the intelligence available to the Department of Peacekeeping Operations to anticipate events and to prepare the resources that will be needed for future operations.
    وهذا يطرح السؤال المتعلق بكيفية تحسين الاستخبارات المتاحة لإدارة عمليات حفظ السلام لتوقع الأحداث وتحضير الموارد التي ستدعو إليها الحاجة للعمليات المستقبلية؛
  • Non-state actors can be formally accredited to United Nations conferences and preparatory events and committees.
    يمكن للجهات الفاعلة غير الحكومية أن تعتمد رسميا للمشاركة في مؤتمرات الأمم المتحدة وأحداثها ولجانها التحضيرية.
  • These extended preparations included the following key events:
    وتضمنت هذه الأعمال التحضيرية الممتدة الأحداث الرئيسية التالية:
  • Those three major preparatory events were each attended by more than 100 participants and partnerships with individual civil society, and international organizations played a key role in connecting a number of stakeholders.
    وحضر كلا من هذه الأحداث التحضيرية الرئيسية الثلاثة أكثر من 100 مشترك وهيئات شراكة مع مؤسسات المجتمع المدني، ومنظمات دولية قامت بدور رئيسي في الجمع بين عدد من أصحاب المصالح.
  • If juveniles are assigned to preparatory or finishing jobs, they are entitled, as a matter of principle, to additional free time by way of compensation.
    وإذا كُلف الأحداث بأعمال تحضير أو إنهاء، فيحق لهم، من حيث المبدأ، الحصول على فترة إجازة على سبيل التعويض.
  • Other inputs would also emanate from substantive and advocacy activities in support of the preparation of interactive and parallel events.
    وستنبثق أيضا مدخلات أخرى عن الأنشطة الموضوعية والدعوية المضطلع بها دعما للتحضير للأحداث التفاعلية والموازية.